ایران فوتبال مارکت_مورایس که از ابتدای حضورش در ایران بارها از علاقه اش به فرهنگ و زبان ایرانی یاد کرده بود، در جواب سوال یک خبرنگار مبنی بر تغییر دین گفت: «من مشکلی ندارم جواب بدهم اما مساله شخصی من از حرفه ای جداست. ولی چون کنجکاوید بله به دین اسلام روی آوردم و عضو شما و یکی از خانواده های ایرانی هستم. بله حقیقت دارد.»
مطابق گفته برخی رسانه‌ها ژوزه مورایس پرتغالی طی سفری که به ایران داشت، دچار سانحه رانندگی می شود اما جان سالم به در برده و نگاهش به زندگی تغییر کرده است. گفتنی است مورایس از مدیران سپاهان دو درخواست داشته که یکی از آنها مربوط به آموزش زبان و ادبیات فارسی بوده است.
البته فرهنگ و زبان فارسی آنقدری مورایس را مجذوب کرده است تا او یک ایرانی را به عنوان همسرش برگزیند. البته حضور این خانم در ورزشگاه نیز حواشی متعددی در بین هوادران سپاهان ایجاد کرده است؛ تا جایی که بسیاری از هواداران دلیل ضعف هفته های گذشته تیم شان را حضور این خانم می دانستند.
با این حال اما به نظر می رسد مقدمات شرعی ازدواج ژوزه مورایس با همسر ایرانی اش فراهم شده و طی چند روز آینده این مراسم رسمی می شود.