ایران فوتبال مارکت_مربی فرانسوی، سابقه هدایت تیم‌های کانس، دیژون فرانسه، فینیکس رایزینگ، تیم ملی مالی، تی پی مازمبه کنگو، النصر، الاتفاق و التعاون عربستان، الزمالک، الاهلی مصر، راجا کازابلانکا و ام صلال را در کارنامه دارد.
از باشگاه‌هایی که کارترون به عنوان بازیکن در آن بازی کرده‌است نیز می‌توان به باشگاه رن، المپیک لیون، ساندرلند، کن، الاهلی مصر و سن-اتین اشاره کرد. او در زمان بازیگری، اغلب، در پست‌های دفاع وسط، دفاع چپ و دفاع راست به کار گرفته می‌شد.
کارترونِ سرمربی، قهرمانی در لیگ و سوپرکاپ مصر با الزمالک، قهرمانی در لیگ قهرمانان آفریقا با تی پی مازمبه و ۲ قهرمانی در سوپرجام آفریقا را تجربه کرده‌است. همچنین با تیم ملی مالی به مقام سومی جام ملت‌های آفریقا رسیده‌است.
وی همچنین مقابل تیم‌های ایرانی نیز قرار گرفته است. تیم التعاون تحت هدایت او در لیگ قهرمانان آسیا (سال ١٣٩٩) دو بار به مصاف پرسپولیس یحیی گلمحمدی رفت که هر دو بازی با شکست التعاون همراه شد.
این مربی ۵۴ ساله، نخستین سرمربی فرانسوی تاریخ لیگ برتر است. البته با حضور او در سپاهان، یک اتفاق جالب توجه روی نیمکت سه تیم بزرگ ایران رخ می‌دهد. کارترون پس از موسیمانه و گاریدو، سومین سرمربی‌ای است که روزی هدایت الاهلی مصر را بر عهده داشته است.
کارنامه کارترون تا حدودی قابل قبول است؛ او با اغلب تیم‌هایی که کار کرده، توانسته نتایج قابل تاملی کسب کند. برای مثال او با ١٧ پیروزی، ١١ تساوی و ١٠ شکست، تیم دیژون را به لیگ برتر فرانسه رسانده است. همچنین با تیم مازمبه، موفق به حضور در لیگ قهرمانان آفریقا و جام جهانی باشگاه‌ها شد.
تنها نقاط تاریک کارنامه او، جابه‌جایی‌های پی در پی اوست. نخستین آزمون کارترون در سپاهان هم تقابل تیم اصفهانی با پارس جنوبی در جام حذفی است؛ مسابقه‌ای که دوم آذر برگزار می‌شود.